Neues Testament

Wer übersetzt gerade welches Buch, welche Themen und Titel sind gefragt und aktuell?
Forumsregeln
Forumsregeln Impressum

Neues Testament

Beitragvon Mops » 05.03.2010, 16:05

Ich habe eine Frage, gibt es schon ein Projekt, wo das NT von Orthodoxen Fachleuten in die deutsche Sprache übersetzt wird?
Also ein Orthodoxes Neues Testament? Mich persönlich würde soetwas sehr interessieren, wäre doch auch schön, wenn alle denselben Text benutzen, ebenso wie bei Gebetbüchern, Psalmen (dem wohl größten Gebetbuch), deutschsprachigen Liturgien usw...
Benutzeravatar
Mops
 
Beiträge: 555
Registriert: 02.12.2008, 12:27
Religionszugehörigkeit: orthodox

Re: Neues Testament

Beitragvon peter » 11.03.2010, 19:48

Lieber Mops,

Du kennst ja die Übersetzungskommission der KoKiD. Dort sind lt. unserem Priester nach Fertigstellung von Liturgie- und
Gebetsübersetzungen auch Aktivitäten bekannt geworden bzgl. des NT. Es kann sich nur um Jahre handeln, aber eine Art
Beschluß soll gefaßt worden sein.

Gruß peter
"Selig sind die, die nicht gesehen und doch geglaubt haben" (Joh. 20,31)
peter
 
Beiträge: 314
Registriert: 01.08.2006, 13:58
Wohnort: Berlin
Religionszugehörigkeit: russisch-orthodox


Zurück zu Bücher-Projekte

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron