Danke für die Tipp, liebe Thuja. Ich habe mir das Buch in einem Internet-Antiquariat bestellt, nun ist es gekommen. Eine wirklich sehr schöne "Orthodoxe Enzyklopädie". Sie enthält ca. 500 Begriffe und ist damit zwar kein Brockhaus, aber auch so schon sehr nutzvoll. Schön sind auch die Wortlisten, so dass die lat., griech. und russ. Begriffe damit übersetzt werden können.Thuja hat geschrieben:Konrad Onasch, Lexikon Liturgie und Kunst der Ostkirche
Union Verlag München, Berlin, 1993
Es ist im Moment neu zwar nicht mehr lieferbar, aber antiquarisch gibt's das noch:
http://www.zvab.com/quickSearch.do?anyW ... n+liturgie
Darin sind (auf Deutsch) alle wichtigen Begriffe aus der orthodoxen Liturgie und Kirchengerätschaften, z. T. auch Ikonen und Gebete erklärt, man kann auch die entsprechenden lat., griech. und russ. Begriffe nachschlagen.
Sehr fundiert gemacht, die Anschaffung finde ich (nach wie vor) lohnenswert! Grad' für an der Orthodoxie interessierte deutsche Muttersprachler!
Eine lohnenswerte Ergänzung zur Orthpedia!
In Christo
Igor
