Troparien und Kondakien für die Liturgie

Orthodoxe Kirche und Gesellschaft, Theologie
Forumsregeln
Forumsregeln Impressum
Lazzaro
Beiträge: 1120
Registriert: 09.01.2011, 17:09
Kontaktdaten:

Re: Troparien und Kondakien für die Liturgie

Beitrag von Lazzaro »

Es gibt nur eine Möglichkeit auf deutsch: Einscannen und selber machen.
Das ist aber machbar. Eine Freundin hat sich tatsächlich die Mühe gemacht.
Auf griechisch gibt es vielleich etwas, die Texte haben ja auch kein Copyright mehr.
Lazzaro
Benutzeravatar
Igor
Diakon
Beiträge: 2377
Registriert: 15.01.2010, 21:02
Religionszugehörigkeit: (russisch-)orthodox
Wohnort: Nordrhein-Westfalen
Kontaktdaten:

Re: Troparien und Kondakien für die Liturgie

Beitrag von Igor »

Nassos hat geschrieben:E-Book-Reader??? :mrgreen:
Dazu gibt es einen köstlichen Artikel:
:arrow: Der iPad-Altar, oder: Dürfen Heilige Texte elektronisch sein?

Hier ein schönes Zitat daraus:
Natürlich ist es aber auch möglich, ein elektronisches Liturgiebuch zu erstellen. Diakon und Priester werden dann nicht von einem auf Papier gedruckten Buch vorlesen, sondern von irgendeinem elektronischen Pocketbook oder iPod. Aber warum sollten sie? Erstens spielen solche elektronischen Gadgets manchmal verrückt – stellt euch vor, dass der Diakon auf der Solea die Ektenie plötzlich abbricht und beginnt, verkrampft die Reset-Taste zu suchen? Oder dass das Wiedergabegerät zum unpassendsten Augenblick wegen einer erschöpften Batterie ausgeht? Die Form des Gottesdienstes und sein physikalischer Ablauf haben sich in den Jahrtausenden herausgebildet, und es gibt keine Gründe, dies jetzt zu ändern. Neulich war ich ein Zeuge, wie während der Vigil, gerade bei der Großen Doxologie an die Kirche ein Blitz einschlug und der Strom ausfiel. Na und? Außer einem kleinen Schreck an der Chorrampe und einem darauffolgenden gefühlstiefen-reuevollen Gesang geschah ja nichts weiter. Nach wie vor brannten die Kerzen, nach wie vor verströmte das Weihrauchfass den Wohlgeruch des Labdanums - es geschah also nichts, was die Fortführung des Gottesdienstes hätte stören können. Aber ohne Kerzen und andere „archaische“ Attribute hätte es ganz anders ausgesehen. Auch das Antlitz des Priesters, erleuchtet vom kalten Flimmern eines LCD-Bildschirms, würde eher infernalisch wirken, denn im Gotteshaus ist ja alles lebendig und sinnvoll, und sogar eine einfache Wachskerze, die brennt und Aufmerksamkeit und Pflege beansprucht, ist mit bemerkenswerten Allegorien verbunden.
:wink:
Bild
Als der Höchste hernieder fuhr, verwirrte Er die Sprachen, zerteilte Er die Völker, nun, da Er Feuerzungen ausgeteilt, ruft Er alle zur Einheit: Einmütig preisen wir deshalb den Heiligen Geist. (Pfingstkondakion im 8. Ton)
Nassos
Beiträge: 4433
Registriert: 18.12.2008, 21:43

Re: Troparien und Kondakien für die Liturgie

Beitrag von Nassos »

Ein E-Book-Reader ist nicht ganz so anfällig und flimmert nicht, aber auch diese Kiste kann mal runterfallen... (das ganze war daher ja auch mit einem " :mrgreen: " versehen).
Es würde auch so irgendwie nicht passen. Die Handies sind ja schon übel genug. :roll:
Benutzeravatar
Igor
Diakon
Beiträge: 2377
Registriert: 15.01.2010, 21:02
Religionszugehörigkeit: (russisch-)orthodox
Wohnort: Nordrhein-Westfalen
Kontaktdaten:

Re: Troparien und Kondakien für die Liturgie

Beitrag von Igor »

Nassos hat geschrieben:... (das ganze war daher ja auch mit einem " :mrgreen: " versehen).
Igor hat geschrieben:
Nassos hat geschrieben:E-Book-Reader??? :mrgreen:
[...]
:wink:
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Bild
Als der Höchste hernieder fuhr, verwirrte Er die Sprachen, zerteilte Er die Völker, nun, da Er Feuerzungen ausgeteilt, ruft Er alle zur Einheit: Einmütig preisen wir deshalb den Heiligen Geist. (Pfingstkondakion im 8. Ton)
SebastianS
Beiträge: 121
Registriert: 25.07.2010, 12:46
Religionszugehörigkeit: russisch-orthodox

Re: Troparien und Kondakien für die Liturgie

Beitrag von SebastianS »

Ich hänge meine Frage einfach mal hier an, auch wenn es mittlerweile um etwas anderes geht.

Ich suche einen Oktoich, entweder online oder kaufbar. Gibt es da etwas außer dem Maltzew, denn den kann man erst kaufen, wenn 30 Interessenten pro Band da sind, das ist also wohl keine schnelle Lösung. Online habe ich die Oktoich-Bände nicht gefunden, und wenn die so wie das Menologion sind, sind sie auch kaum brauchbar, weil die Hälfte der deutschen Seiten nicht lesbar ist.

Vielen Dank schon mal.
Benutzeravatar
Priester Alexej
Priester
Beiträge: 1481
Registriert: 27.11.2008, 22:18
Religionszugehörigkeit: Russisch-Orthodox
Skype: AVeselov
Wohnort: Krefeld
Kontaktdaten:

Re: Troparien und Kondakien für die Liturgie

Beitrag von Priester Alexej »

Ich wüsste nichts anderes. Aber der Oktoich von Malzew wartet natürlich darauf, in guter Qualität Eingescannt und ins Netz gestellt zu werden:)
Apostolischer Kanon 39 (32): Priester und Diakonen sollen ohne Wissen und Willen des Bischofs Nichts thun: denn dieser ist's, welchem das Volk des Herrn anvertraut worden, und von welchem Rechenschaft über ihre Seelen gefordert werden wird.
Antworten