Orthodoxes-Forum.de

Hallo liebes Forum.

Ich möchte mich erkundigen, ob ihr von Kirchen wisst, in denen die Liturgie auf Deutsch gefeiert wird bzw. zumindest Teile davon auf Deutsch sind? Vielleicht habt ihr Ideen, wo ich nachschauen kann oder es gibt Listen?

Ich bin um jeden Tipp und Hinweis dankbar

Viele Grüße,
eure Anna

Vermutlich gibt es da viele in Deutschland. Es würde vielleicht helfen wenn Du die Region eingrenzen könntest in der Du suchst.
Ich vermute Du suchst sicher nicht in Österreich, dann da könnte ich Dir folgendes anbieten:
http://nikolsobor.org/SITE3/index.php?o ... Itemid=435
https://www.orthodoxie.at/gemeinde/

Vielen Dank, Ambrosius, für deine schnelle Antwort

Ich suche eher in Norddeutschland - also Niedersachsen, NRW, Schleswig Holstein, MV, aber auch Rheinland Pfalz. Ich weiß, dass das immernoch ein sehr großes Gebiet ist, aber vielleicht hat ja jemand Ideen oder Vorschläge

LG

Norddeutschland -das ist für einen Österreicher schon "Südschweden"
Ich bin sicher Du kriegst hier noch brauchbare Antworten (leider nicht von mir).

Ich kann Dir hier nur Süddeutschland anbieten:
http://apostel-thomas-kirche.de/wp-cont ... stplan.pdf
ist zwar weit entfernt von Norddeutschland, aber dafür "ganz deutsch"!

Liebe Grüße
Thuja

Ich könnte Mainz anbieten: www.Mainz-Orthodoxie.de
Ich würde sagen, wir sind bei ungefähr 90% deutscher Sprache.

Herzlichen Dank, Thuja und Kai, für eure Antworten

Grüß Gott, AnnaAnna!

AnnaAnna hat geschrieben: 24.03.2023, 14:16 Ich möchte mich erkundigen, ob ihr von Kirchen wisst, in denen die Liturgie auf Deutsch gefeiert wird bzw. zumindest Teile davon auf Deutsch sind? Vielleicht habt ihr Ideen, wo ich nachschauen kann oder es gibt Listen?

Ein Strang dazu ist auch hier im Forum: viewtopic.php?t=3390

In Christo
D. Igor

Herzliche Grüße AnnaAnna,

du findest in fast allen Gemeinden der Antiochenisch-Orthodoxe Metropolie von Deutschland und Mitteleuropa eine Liturgie die gemischt auf arabisch und Deutsch gehalten wird. Die meisten Priester sprechen gut Deutsch und in den Gemeinden wird man als Deutsche/r auch gut aufgenommen.

Liebe Grüße
Lisa

Hallo AnnaAnna!

In Hamburg:
http://www.deutsch-orthodox.de/
In Berlin:
https://www.heiliger-isidor.de/
in Baden-Würtemberg:
https://www.orthodoxe-kirche-albstadt.de/
In Regensburg:
https://www.orthodoxregensburg.de

Mehr gibt´s nicht.
L.

Mal eine andere Frage wieviel Promille machen die in St. Thomas auf Deutsch, damit sie behaupten können, eine deutschschsprachige Gemeinde zu sein?
Der dortige Priester ist mir anderorts aufgefallen, weil er mit mir partou kein deutsch gredet hat, obwohl ich ihm in dieser Sprache antwortete.

Lieber Lazzaro,

in der Apostel-Thomas-Gemeinde ist ALLES auf Deutsch, nicht nur ein paar Promille!!!

Liebe Grüße
Thuja

Ganz herzlichen Dank an alle für eure Antworten

Lazzaro hat geschrieben: 28.03.2023, 21:09 Mal eine andere Frage wieviel Promille machen die in St. Thomas auf Deutsch, damit sie behaupten können, eine deutschschsprachige Gemeinde zu sein?
Der dortige Priester ist mir anderorts aufgefallen, weil er mit mir partou kein deutsch gredet hat, obwohl ich ihm in dieser Sprache antwortete.

Lieber Lazzaro,

das wird Dir nur so vorgekommen sein, weil der Priester dort gebürtiger Franke ist (soviel ich weiß).

Viele liebe Grüße
Westiwan